Calendrier
Comme à chaque année, le mois d'octobre sera consacré aux conteurs du monde avec la série « Contes autour du globe ». Pour l'occasion, nous accueillerons la conteuse italienne Frida Morrone, le conteur irlandais Mike Burns, la conteuse belge d'origine vietnamienne Michèle Nguyen, le conteur français d'origine algérienne Rachid Akbal ainsi que le conteur vénézuelien Victor Cova Correa. Dans ce voyage sur les routes du Maghreb imaginaire et de l'Orient millénaire, en passant par l'Italie, l'Irlande et le Venezuela, vous serez envoûtés par des paroles tous azimuts.
À chaque dimanche d'octobre, le chef cuisinier du Sergent concoctera une table d'hôte en s'inspirant de la tradition culinaire du conteur de la semaine. Un maximum de 15 couverts (35 $ par personne taxes et service inclus) seront servis aux spectateurs qui auront réservé leur place à l'avance. À la fin du spectacle, ces derniers auront ainsi le privilège de manger à la table du conteur, tout en découvrant les mille et une manières d'apprêter les pizzas et calzones du Sergent. Vous pouvez réserver vos places dès maintenant en appelant au 514 287 1412.
Dimanche 2 octobre 2005 – 19 h 30
Raconte-moi que tu as vu l'Irlande
Mike Burns nous réserve un florilège de ses plus belles histoires, dont certaines sont tirées de son plus récent livre-disque de contes publié chez Planète rebelle. Pour notre plaisir, il nous racontera les yeux fermés son Irlande enchantée.
Mike Burns
Mike Burns est natif du sud-ouest de l'Irlande où il a grandi dans une famille de conteurs. Il conte depuis plus de 40 ans. Ses contes sont les légendes et contes de sa région. Certains sont millénaires et sont issus de la tradition orale la plus pure. Il conte en gaélique, en français et en anglais.
Mike Burns a un répertoire d'une centaines de contes avec lesquels il a fait rêver les foules en Europe et en Amérique du Nord. Il a notamment conté à de multiples reprises au Toronto Storytelling Festival et au Vermont Storytelling Festival. Il a aussi conté au festival Les jours sont contés en Estrie, à Mémoires et Racines (Lanaudière), au Rendez-vous des Grandes Gueules (Trois-Pistoles), au Vancouver Storytelling Festival, au Storytelling Festival of Ottawa, au Labrador Creative Arts Festival, à Paroles d'Hiver (Bretagne), au Festival du Conte de Mâcon (Bourgogne). Il était l'invité d'honneur à Vastra Nylands Folkhogskola à Karis, en Finlande, pour ses écoles d'été pendant trois ans.
Il a également eu la responsabilité de mettre sur pied le volet anglophone du Festival interculturel du conte du Québec, auquel il a participé lors de chaque édition. Mike Burns conte fréquemment accompagné par le musicien Toby Kinsella, membre fondateur du groupe celtique séminal Barde. Ensemble, ils ont produit un enregistrement sur CD et cassette, The King of the Birds.
Son recueil Raconte-moi que tu as vu l'Irlande a été publié par la maison d'édition Planète rebelle au printemps 2003. Mike Burns a aussi été publié dans l'anthologie des conteurs canadiens Ghostwise (Éditions Dan Yashinsky). Ses contes ont été entendus à la radio de Radio-Canada à de multiples occasions. Il a récemment joué dans le film Sables émouvants-Moving Sands (dir. Phillipe Bailucq), dont il a également fait la narration dans sa version anglaise.
Après le spectacle:
Table d'hôte à l'irlandaise
Une bière du Sergent de votre choix est offerte avec le repas
Entrée : Potage culchie
(Potage de tubercules en cassolette)
Plat principal : Calzone du berger
(Ragoût d'agneau mijoté à la Ténébreuse
et nappé de fromage de chèvre)
Dessert : Pudding d'antan
(Pudding aux fruits confits épicés avec un coulis de Jameson)
Bon appétit !