Les Dimanches du conte sont présentés au Sergent Recruteur
4801 rue St-Laurent - Montréal, Québec
10$ contribution volontaire suggérée
Pour réservations :
(514) 287-1412 |
Dimanche 5 octobre 2008 - 19 h 30
Contes autour du globe
L'huile et le beurre à l'honneur
Comme chaque année, les mois d'octobre et de novembre seront consacrés aux conteurs du monde avec la série
«Contes autour du globe». Pour l'occasion, nous accueillerons la conteuse italienne Debora Di Gilio, la conteuse bretonne Fabienne
Morel, le conteur périgourdin Daniel L'Homond, ainsi que le conteur à la fois belge et japonais Pascal Mitsuru Guéran. Dans ce voyage
sur les routes du soleil levant et de la voce della luna, en passant par le Pays d'Oc et la Rade de Brest, sans oublier le Québec,
vous serez envoûtés par des paroles tous azimuts.
Histoire(s) de perdre la tête
|
|
Huile d'olive & Beurre salé
|
Huile d'olive & Beurre salé
Debora Di Gilio et Fabienne Morel choisissent leurs ingrédients sur un
marché de contes traditionnels italo-bretons : un dragon amoureux bien
frais, une Belle au bois dormant ayant perdu sa vertu dans son sommeil,
quelques têtes coupées et un saint Pierre à la barbe bleue. Elles font
sauter ces ingrédients au rythme de la tarentelle et de la gavotte.
Elles ajoutent une pincée de folie, une bonne poignée de complicité et
voilà servis des contes à la sauce «Huile d'olive & Beurre salé» !
|
|
|
Fabienne Morel
Fabienne Morel est conteuse depuis 2005. Avant de se consacrer aux histoires, elle a exercé différents métiers tous liés à la parole, orale ou écrite
(institutrice, guide-conférencière du patrimoine, éditrice). Son répertoire en solo est axé plus particulièrement sur le patrimoine oral breton (contes,
légendes et chants). Elle dirige aussi la collection jeunesse «Le tour du monde d'un conte» aux éditions Syros. L'album
autour des versions de Blanche-Neige lui a inspiré son spectacle «Les mille et un visages de Blanche-Neige».
|
|
|
Debora Di Gilio
Debora Di Gilio arrive en France en 2002 et devient conteuse en 2005.
Son présent de conteuse se nourrit de son passé pétri de danse, de commedia dell'arte et de la musicalité de la langue italienne. En 2006, elle
élabore un projet de contes pour les malades en fin de vie avec l'équipe de Soins palliatifs de l'hôpital Lariboisière à Paris. Le projet est financé
par La Fondation de France et reçoit le prix «S'unir pour agir».
Son répertoire en solo est axé plus particulièrement sur le patrimoine italien et européen. En 2006, elle crée le spectacle «Il était une fois un
morceau de bois», inspiré de l'oeuvre de Carlo Collodi, «Les aventures de Pinocchio».
|
Le duo
Fabienne Morel et Debora Di Gilio se rencontrent en 2004 au cours d'une formation au conte, animée par Gilles
Bizouerne. L'envie de raconter à deux voix émerge rapidement. Elles fondent en 2005 le duo «Huile d'olive & Beurre salé» au sein duquel
elles partagent leur passion commune pour les contes, les musiques et les danses traditionnelles de Bretagne et d'Italie. Elles se réapproprient
ce patrimoine et s'amusent à concocter des mélanges détonants. Elles participent à plusieurs festivals (Paroles d'Hiver en Alsace, Paroles de
Partout près de Nantes, À haute voix dans la Nièvre, Contes en Fête et Paroles communes dans la région parisienne et Le Nombril du monde
à Pougne-Hérisson). Elles racontent aussi régulièrement dans les bibliothèques, les centres culturels, les écoles...
Un duo plein de fantaisie à la cuisine 100 % de matière grasse, mais qui fait bouger les histoires... et les conteuses !
Extraits de presse :
«Fabienne Morel et Debora Di Gilio nous ont fait cadeau de leur
inventivité, de leur joie de vivre et de leur dynamisme. Deux étincelles
de rire pour un vrai moment de bonheur.»
Dernières Nouvelles d'Alsace, 15 février 2007.
«C'est drôle et c'est bon comme du Kouign amann avec un verre de Marsala !
À découvrir absolument...»
Ouest-France, 18 octobre 2007.
«Elles n'ont pas besoin de décor : elles le créent à elles seules.
Encore moins besoin de micro pour faire vibrer leurs voix, tantôt
chaleureuses, tantôt cassantes. [...] Une imagination débordante, des
jeux scéniques à couper le souffle. Impossible de ne pas rire, impossible
de ne pas être ému.»
Ouest-France, 22 octobre 2007.
Octobre en bref:
- Dimanche 5 octobre
Contes autour du globe - L'huile et le beurre à l'honneur
Histoire(s) de perdre la tête
Debora Di Gilio et Fabienne Morel
- Dimanche 12 octobre
Contes autour du globe - Le Québec à l'honneur
Nouveaux visages du conte au Québec
Jocelyn Caron, Ginette Morin, Christian St-Pierre, Johanne Jourdain, Karl Pigeon, ainsi que Joey Fallu, Jean-François Simoneau et Élyse Desrochers.
- Dimanche 19 octobre
Contes autour du globe - La Périgord à l'honneur
Vide-grenier
avec Daniel L'Homond
- Dimanche 26 octobre
Contes autour du globe : Les Hommes à scie à l'honneur
Simon Gauthier, Benoît Rolland, Marc St-Pierre et Jean-Marc Massie
|
|
Les Dimanches du conte sont animés par
Jean-MarcMassie et présentés par
Renseignements:
T. : 514. 277 9084, F. 514. 277 2039
diablevert@arobas.net
|
|
