Charles-Api Bellefleur

Innu de Unamen-shipu (La Romaine), sur la Côte-Nord, Charles-Api Bellefleur est le gardien des vieilles légendes de son peuple. Il nous les raconte dans une langue colorée et imagée. Chasseur et rêveur, il est aussi musicien et s’accompagne à l’accordéon et au teueikan, tambour sacré et très respecté chez les Innus. Porteur de traditions, il raconte avec respect, émotion et fierté des histoires qui relatent l’époque où les humains et les animaux partageaient vraiment tout, y compris le mystérieux monde du rêve. Il fait rayonner son art à travers la province et le pays, et représente une source d’inspiration pour les Générations en quête d’accomplissement identitaire.

Crédit photo : André Lemelin

Joséphine Bacon en duo avec Charles-Api Bellefleur

*** IMPORTANT *** Jusqu’à la réouverture du Jockey, les billets pour voir les spectacles en webdiffusion seront en vente sur la billetterie Lepointdevente.com (5$) et sur notre site web (5$). Le lien web permettant de voir le spectacle de la semaine sera activé le dimanche à 19h30*** IMPORTANT***

Tsakapesh

Enregistré le 27 octobre 2021 au Théâtre Outremont dans le cadre du Festival interculturel du conte de Montréal, ce conte en innu raconté par Charles-Api Bellefleur est traduit et ponctué par Joséphine Bacon. Un pur délice pour les oreilles. Spectacle audio seulement

1 Joséphine Bacon

1 Joséphine Bacon

Auteure, poète, cinéaste... Joséphine Bacon est une artiste aux multiples talents. Elle a écrit son premier recueil Bâtons à message/Tshissinuashitakana (2009) en pensant à ses ancêtres, amoureux des grands espaces, et a reçu le Prix des lecteurs du Marché de la poésie de Montréal en 2010 pour son poème « Dessine-moi l’arbre ». Elle a par la suite publié Un thé dans la toundra/Nipishapui nete mushuat (2013), finaliste au Prix du Gouverneur général et Finaliste au Grand Prix du livre de Montréal. Son troisième recueil, Uiesh, Quelque part (2018), fait écho à sa vie de nomade qui a longtemps marché la ville. Il a remporté le Prix des libraires en 2019, dans la catégorie Poésie et le Prix Indigenous Voices Award 2019. Joséphine a aussi participé à plusieurs ouvrages collectifs.

Charles-Api Bellefleur

Charles-Api Bellefleur

Innu de Unamen-shipu (La Romaine), sur la Côte-Nord, Charles-Api Bellefleur est le gardien des vieilles légendes de son peuple. Il nous les raconte dans une langue colorée et imagée. Chasseur et rêveur, il est aussi musicien et s’accompagne à l’accordéon et au teueikan, tambour sacré et très respecté chez les Innus. Porteur de traditions, il raconte avec respect, émotion et fierté des histoires qui relatent l’époque où les humains et les animaux partageaient vraiment tout, y compris le mystérieux monde du rêve. Il fait rayonner son art à travers la province et le pays, et représente une source d’inspiration pour les Générations en quête d’accomplissement identitaire.

Crédit photo : André Lemelin