Le pari du silence

Dans Le pari du silence, en plus de nous partager le répertoire de son arrière-grand-père Philias Bédard, Nadyne nous raconte ses découvertes dans les archives et auprès de ses tantes sur la vie peu commune de son aïeul, à la fois agriculteur, aventurier au Klondike, conteur et chanteur, vedette dans les années 1920, époque de renouveau du folklore au Québec! C’est un bout de sa mémoire familiale qu’elle nous livre, mais aussi de notre mémoire collective, un bout de notre histoire à toutes et à tous!

Coaching et mise en scène : Michel Faubert

Recherche et entraînement en chansons : Jacinthe Dubé

Nadyne Bédard

Diplômée en littérature, en éducation et en ethnologie, Nadyne Bédard partage depuis plus d’une quinzaine d’années des contes et des chansons puisés dans le répertoire contemporain, mais surtout traditionnel. Le patrimoine, l’identité et l’authenticité caractérisent sa démarche artistique. Ça donne pas le goût est sa troisième création, après le duo Raconte! avec Marie-Pier Fournier, et le solo Le pari du silence portant sur la vie et l’oeuvre de son arrière-grand-père, Philias, autrefois collecté par Marius Barbeau. Aussi, on l’a un jour qualifiée de « dynamiseuse du conte » pour son engagement dans le milieu où elle a le bonheur d’allier son expertise en pédagogie à sa pratique artistique. Sa devise : la parole et l’action!

Déjà 20 ans ! Nouveaux visages du conte !

Depuis déjà 20 ans, la scène des Dimanches du conte a vu défiler un nombre grandissant de conteuses et de conteurs émergents dans le cadre de la série « Nouveaux visages du conte ». Cette année, l’éclaireur Jean-Marc Massie nous présente celles et ceux qu’il a remarqués parmi tous les nouveaux talents qui ont foulé les planches des Dimanches du conte depuis 20 ans. Au menu : Carine Kasparian, André Morin, Alexandre Gauthier, Yolaine, Nicolas Landry, Mafane, Gisèle N’Dong Biyogo, Clémentine Nogrel, Nadyne Bédard, Cédric Landry, Mathieu Riendeau et Essouma Long. Invité spécial : l’électron libre de la saison Ronald Larocque.

Gisèle Ndong Biyogo (Gabon)

Humoriste, auteure et conteuse, NBG utilise les mots pour divertir, faire tomber les préjugés et créer l'harmonie. Avec humour et passion, elle entraîne son auditoire dans la vie quotidienne des gens au cœur d’une Afrique qui a les pieds solidement implantés dans son passé, dans ses mythes et croyances et ayant résolument la tête tournée vers la modernité.

Extraits de presse

"La Grande-dame-en-noir (Gisèle Ndong Biyogo) raconte, avec virtuosité du verbe et du geste, les aventures de Tika, la petite coquine. L’histoire d’un jeune personnage qui tente de comprendre la foi de sa grand-mère et le quotidien troublé du grand-père. Tout simplement hi-la-rant! "

LOUISA LAFABLE, MÉDIA MOSAÏQUE, 22 Octobre 2010

"Lundi 18 octobre, le Petit Medley s’est transformé en village africain (...) Pour cette première édition, l’organisation avait opté pour deux conteurs aguerris. Ludovic N’doly et Gisèle Ndong Biyogo. Aussi grande qu’un eucalyptus et devant un baobab (imaginaire, mais obligatoire), cette dernière a livré toute une prestation pour la première."

Stephane Waffo Touki Montréal 22. octobre 2010

" « La vie n’est pas toujours un long fleuve tranquille » affirme Gisèle Ndong Biyogo. C’est ainsi que se résumeraient les chroniques de cette femme originaire du Gabon. La néo-Québécoise cumule deux talents : c’est une humoriste surprenante et une conteuse vivifiante. L’artiste a conquis le public avec ses mots aiguisés jeudi soir, au Balattou."

Mathilde Mercier Touki Montréal 18 mars 2011

Alexandre Gauthier

Alexandre Gauthier cumule plus d’une centaine de prestations devant divers publics. Il a participé aux Fêtes de la Nouvelle France, à des soirées au musée de Pointe à Callière, au 150^e de Victoriaville, à la Fête nationale de la Mauricie, etc... Issu du monde de l’improvisation, Alexandre s’adapte et interagit avec le public. C’est par son originalité et son sens de l’humour qu’il nous embarque dans ses histoires. Formé à l’INIS en scénarisation, il poursuit une carrière d’auteur. Alexandre Gauthier est scénariste sur plusieurs projets pour la télévision, le cinéma et le Web.

André Morin

Conteur à l'âme barbare... Il terrasse les dragons et débusque les chimères depuis le berceau. Il livre des histoires drôles, touchantes ou poétiques avec une perspicace naïveté qui fait son charme. Il sait captiver petits et grands par son style authentique, sans détour et sa facilité à endosser des personnages aussi colorés que variés... Tous les soirs vers sept heures, il tente de convaincre les enfants d’aller au lit, et, chaque décembre, quand sa barbe blanchit, il file vers le Nord pour sa tournée annuelle…André conte pour les jeunes et pour les adultes. Il a étudié en exploration théâtrale au Cégep Lionel-Groulx et, toujours soucieux de se perfectionner, il a suivi plusieurs ateliers de formation sur le conte, notamment avec Anne-Marie Aubin, Renée Robitaille, François Lavallée et Dan Yashinsky, Alexis Roy et Alberto Garcia Sancez.

Carine Kasparian

Dans l’enfance, Carine a été happée par les montagnes qui se jettent dans la mer de sa Corse d’origine, par le vent fougueux qui nettoie et emporte tout et par le silence si vaste qu’il fait jaillir la parole inattendue, celle qui vient d’ailleurs. C’est peut-être pour garder mémoire de ces paysages-là, que des histoires ont émergé. Des poèmes aussi pour y inscrire la trace du vent. Et le conte, pour qu’histoire et poème deviennent êtres vivants.

Avant, Carine voulait être astronome. Après des études de mathématiques et de physique, elle a choisi une voie plus directe pour toucher les étoiles. Ne plus observer les atomes de loin, mais devenir elle-même électron libre. Depuis que le vent s’est infiltré dans ses cheveux, elle a grand mal à se coiffer. Ce qui l’amène à porter plusieurs chapeaux : Auteure, conteuse et sémiologue, elle puise ses histoires dans des récits vieux comme le monde ou de son imaginaire insolite. Des histoires qu’elle a fait voyager sur plusieurs continents. Sa dernière publication est parue chez Planète Rebelle dans le collectif « Conteurs, Nouvelle Vague ». Il lui arrive aussi d’accompagner des artistes dans leur processus créatif. Entrepreneuse dans l’âme, elle a collaboré à la création et au développement de la Fabuleuse Nuit du conte, du Bal des ménestrels, du Balai des Conteurs et de la grande virée des Semeurs de conte avec lesquels elle marchera cette année pour la neuvième fois.

Cédric Landry

C’est dans ses Îles-de-la-Madeleine natales que Cédric Landry fait ses débuts, notamment en participant à la Ligue madelinienne d’improvisation et en fondant la troupe de théâtre Les Palabreux. En 1997, il fonde la Ligue d’improvisation de Rimouski (LIR) et, en 2006, il cofonde le Théâtre l’Exil. On lui décerne le Prix de la relève artistique du Bas-Saint-Laurent en 2006 et le Prix culturel rimouskois en 2009. Cédric Landry est l’auteur de plusieurs pièces de théâtre dont Recherchés, Pierre-Luc à Isaac à Jos (en nomination au prix Michel-Tremblay pour le meilleur texte dramatique en 2009) et Raphaël à Ti-Jean. Parallèlement, Cédric œuvre en cinéma et télévision. Il a entre autres réalisé la série Capitaines des hauts-fonds, diffusée à Explora et à Ici Radio-Canada. Son premier spectacle de conte théâtral a été présenté au Vieux Treuil (Îles-de-La-Madelaine) pour 20 représentations à l’été 2016 et sera de la programmation du Théâtre du Bic au printemps 2017.

Clémentine Nogrel

Clémentine est née en 1989, sous le soleil du sud de la France. Petite, elle avait beaucoup de tâches de rousseurs. Elle se racontait des histoires sur le monde et sur la vie. Bien plus tard, elle est partie pour Rimouski. Maintenant, elle fait ce qu’elle voulait faire quand elle avait beaucoup de tâches de rousseurs : être astronaute, cuisinière, vulcanologue, danseuse, conductrice de train à vapeur, voyager dans le temps : conteuse quoi ! Les contes de Clémentine sont avant tout partagés pour souligner la magie des petites et grandes choses du quotidien.

Mathieu Riendeau

Après une décennie à parcourir les avenues asphaltées du théâtre de rue, Mathieu Riendeau choisit d’emprunter le chemin du conte à l’automne 2012. Pour lui, les contes se puisent dans les grandes histoires du quotidien laissées invisibles par les porte-voix médiatiques, bruyants et aveuglants. Dans ses histoires, il interroge nos perceptions de la réalité, il refaçonne l’enchaînement des événements pour qu’émerge notre héroïsme actuel et nos sagesses contemporaines. Depuis 2002, il a participé à la création de plusieurs dizaines de spectacles et d’animations avec la Coop les ViVaces et la troupe de théâtre de rue NomadUrbains.

Nadyne Bédard

Nicolas Landry

Nicolas Landry est né aux îles de la Madeleine. Quand il a commencé à conter des histoires, il est allé à la rencontre des anciens, des pêcheurs, des femmes et des artisans pour écouter leurs récits de vie, leur parole. Les bouts de mémoire qu’il a pris dans ses filets se sont mêlés aux images de son coin de pays – un vent éternel, une soif insaoûlable, un cimetière marin et des buttes rondes comme le monde – et c’est comme ça qu’il a tricoté avec la parlure de son enfance des contes à rire, à rêver et à voyager dans l’en premier.

Magnifique ! Mélange entre poésie et conte madelinot.

Danny Poirier, CFIM, lundi le 4 juillet 2011

Nicolas Landry a puisé à même la mémoire des Iles afin d’en raconter les miracles du quotidien. Sous sa plume, il a trasformé ses souvenirs en poésie et en histoires à dormir debout […] aux détours des parlures de son enfance, il raconte avec finesse et sensibilité ses pèlerinages sur la plage et ses anecdotes lyriques.

Sara Dignard, Le Radar, 7 au 13 juillet 2011

Ronald Larocque

Conteur de la première heure des Dimanches du conte, il raconte depuis plus de seize ans. Il a participé à plusieurs festivals de contes et promené ses histoires de Natashquan à la baie Sainte-Marie en Nouvelle-Écosse, et même en France comme invité d’honneur à Fontaine–Le Comte près de Poitiers où il a été réinvité pour une série de sept spectacles. Il a aussi conté en français et en anglais, en Inde à Mumbai, Goa et Delhi. Il a présenté son précédent spectacle <L’homme qui lisait dans les mamelons et autres contes de l’émotion> plus d’une quarantaine de fois dont huit fois en rafale à Valleyfield au Cabaret d’Albert (livre-disque chez Planète rebelle). Il est Arbraconteur et conte pour les enfants dans le cadre du programme « La culture à l’école » du ministère de l’Éducation. Son projet d’avenir c’est d’être globe-conteur (mot qu’il a créé) pour le partage et l’amitié.

Yolaine

Depuis 2005, Yolaine compose ses contes autour de thèmes tirés des folklores traditionnel et contemporain. Elle voit le conte comme un art de la relation, un espace d’écoute et de rencontre. Yolaine a participé à de nombreuses soirées et festivals à travers le Québec, ainsi qu’en France et au Togo. Elle donne aussi des ateliers autour du conte et de la menterie. Elle s'occupe de la programmation des événements de l'organisme Les Ami.e.s Imaginaires, diffuseur de contes, de légendes et de menteries à Québec.

Crédit photo : Jérôme Kearney

Raconte !

Nadyne et Marie-Pier, inspirées et portées par la tradition, racontent le plaisir et le privilège de leurs belles rencontres avec des porteurs de traditions, nos aînés, ces grands-pères et ces grands-mères qui leur ont généreusement ouvert leur cœur et leur mémoire. Ainsi, elles leur rendent hommage de manière touchante et drôle, en partageant leurs histoires et leurs chansons, avec une complicité, une contagion naturelle et un soupçon de belle folie. Un spectacle qui vieillit bien, sans prendre une ride!

Spectacle créé à la suite d’un projet de collecte dans la région de la MRC des Jardins-de-Napierville

Mise en mots, en chansons et en espace : Stéphanie Bénéteau /Jacinthe Dubé / Nadine Walsh

Mise en scène : Alexis Roy

« Un duo inspiré et porté par la tradition. Une contagion de naturel avec un soupçon de belle folie. Impossible de ne pas succomber. Leurs histoires sont drôles et touchantes à la fois. J’ai revisité mon enfance et les souvenirs des belles soirées en famille. Nadyne et Marie-Pier sont des femmes passionnées et animées du désir de faire revivre la tradition et les contes. » Alexis Roy, conteur et Dr Clown, coach et metteur en scène, août 2014

« Le duo de Nadyne Bédard et Marie-Pier Fournier nous entraîne dans une belle aventure : leur tournée de collectage auprès de porteurs de tradition, pour reprendre leur expression. C’est une expérience unique dans le milieu du conte, car nous sommes en contact direct avec la collecte. Plus qu’une suite de contes recueillis, elles donnent vie à leurs informateurs dans un spectacle enlevé et drôle plein du plaisir de belles rencontres. » Yves Robitaille, conteur, août 2014

« …La vérité et l’intégrité sont au cœur de cette prestation qui, du fait, est d’autant plus touchante… Ce fut vraiment un moment privilégié. Vous avez beaucoup de talent! Merci pour le spectacle et pour l’intérêt que vous portez à garder nos racines vivantes! » Manon Hébert, étudiante UQAM – cours SOC 672U – Voix, Parole(s), Oralité – Laboratoire-atelier sur le conte, donné par Myriame El Yamani Martineau, juin 2014

« Nadyne Bédard et Marie-Pier Fournier sont deux fameuses exploratrices de patrimoine vivant. Elles se sont mérité la confiance de nombreux aïeuls de leurs communautés d’origine et ont pu recueillir moult chansons et contes transmis de génération en génération. Par les histoires qu’elles content, les refrains qu’elles chantent, par leur naturel « soigné », leur complicité sur scène et en faisant apparaître devant nos yeux d’attachants porteurs de parole, elles permettent pleinement au patrimoine d’afficher son caractère vivant! » Judith Poirier, conteuse, initiatrice du Cercle des conteurs de Montréal, mai 2014

LIEN YOUTUBE AVEC EXTRAIT DU SPECTACLE

https://www.youtube.com/watch?v=v0d-V0ImLps

Marie-Pier Fournier

Formée au théâtre, en graphisme et en ethnologie, passionnée par l’odeur des livres, exploratrice de l’insolite, jongleuse habile de la parole, Marie-Pier Fournier raconte et chante à partir du répertoire traditionnel et contemporain. Elle s’intéresse particulièrement à la « parlure » d’autrefois, c’est pourquoi elle puise son inspiration dans les documents d’archives et auprès des aînés directement. C’est ce patrimoine vivant qu’elle souhaite partager, cette façon qu’ont ces « porteurs de tradition » de raconter et de chanter spontanément et sans artifices.

Nadyne Bédard

21 avril – Raconte-moi et chante-moi tes souvenirs! avec Nadyne Bédard et Marie-Pier Fournier

Dans ce spectacle, Marie-Pier et Nadyne puisent dans le répertoire traditionnel, puis dans cette récolte qu’elles souhaitent partager pour le simple plaisir de se rappeler des histoires de chez nous, de faire durer en écho cette voix des aînés, à la fois si simple, mais vraie. Selon le goût du moment, elles tissent le fil rouge de l’histoire à travers anecdotes, blagues, récits de vie, menteries, contes et bouts de légendes… complaintes, chansons qui sont comme des histoires… De tout, pour toutes et tous!

Ainsi, lors d’une veillée traditionnelle surnommée la bouillotte, vous ferez peut-être la connaissance du bonhomme La Bean, vous serez transporté dans l’univers de ptits lutins tout en croisant le bonhomme sept-heures, le Brave marin, le curé de Terrebonne et plusieurs autres personnages intemporels

Inséparables cabotines, Nadyne Bédard et Marie-Pier Fournier roulent leur bosse parfois seules, mais s’impliquent souvent ensemble dans le milieu du conte, dans les formations, en organisant des soirées, en participant aux cercles de conteurs, aux comités du RCQ et surtout en contant et en chantant. Elles puisent toutes deux dans le répertoire traditionnel, contemporain et classique des contes et des chansons.

Passionnée de pédagogie, qualifiée de « dynamiseuse du conte » pour son enthousiasme à le faire connaître, Nadyne puise aussi dans le répertoire de son arrière-grand-père, Philias. Exploratrice de l’insolite, jongleuse habile des mots, Marie-Pier se définie comme une bavardeuse frondeuse peureuse heureuse et sérieuse à ses heures… avec un doigt dans l’œil, juste pour rigoler…Tour à tour, elles s’accompagnent parfois par des percussions.

En 2011-2012, elles se sont investies avec enthousiasme dans un projet subventionné et chapeauté par l’organisme Le Racont’Arts et elles ont publié un livre-CD d’histoires et de chansons collectées chez les aînés, « porteurs de traditions » de la région de la MRC des Jardins-de-Napierville, en Montérégie.

Marie-Pier Fournier

Nadyne Bédard

Ce qu’on dit d’elles et du projet :

Sur le livre-CD et le projet

« Il y a une grande richesse patrimoniale dans cet ouvrage, car c’est la mémoire de la région que l’on y retrouve »

Jacques Larochelle, Journal Coup d’œil, 4 avril 2012

À propos du duo

« Nadyne Bédard et Marie-Pier Fournier sont deux fameuses exploratrices de patrimoine vivant. Elles se sont méritées la confiance de nombreux aïeuls de leurs communautés d’origine et ont pu recueillir moult chansons et contes transmis de génération en génération. Par les histoires qu’elles content, les refrains qu’elles chantent, par leur naturel et complicité sur scène, elles permettent pleinement au patrimoine d’afficher son caractère vivant! »

Judith Poirier, conteuse

La grande complicité entre Marie-Pier et Nadyne jumelée à une décontraction de bon aloi réussie d’emblée à créer une atmosphère de bonne franquette qui souligne à merveille le petit côté d’antan de leur matériel. L’aspect du bon vieux temps de leurs contes comme de leurs chansons a permis à plusieurs spectateurs la joie de participer et surtout d’approfondir ou de rafraîchir leurs connaissances. L’écoute de ces derniers était sans faille et leur joie vraiment évidente. Nadyne et Marie-Pier suscitent de la curiosité et le goût d’en savoir davantage. Bravo et vive la suite.

Nicole Filiatrault
conteuse et organisatrice, soirée Contes et Chants à la Brûlerie Café crème,
lors de la Journée mondiale du conte, Longueuil, 22 mars 2012

Nadyne Bédard et Marie-Pier Fournier nous on servi un savoureux cocktail d’histoires et de chansons ramassées au gré du temps chez nos aînés de la MRC des Jardins-de-Napierville. Des contes, des anecdotes, des récits tels qu’on les racontait, tel qu’on les vivait il y a bien longtemps. C’est avec générosité et une complicité désarmante que nos deux comparses ont dépoussiéré ces histoires et ces chansons, c’est dans une performance remarquable qu’elles ont fait revivre ces récits en voie de disparition.

Elles nous en on fait voir de toutes les couleurs, à la fois drôles, touchantes, vraies, Nadyne et Marie-Pier nous ont permis de renouer avec la magie d’antan ou il suffisait d’être à l’écoute pour que le merveilleux fasse son œuvre. À voire et entendre.

André Morin
organisateur des soirées « Le Balai des conteurs » à la Récréation, Montréal, 3 mai 2012

6 mars – Paroles de femmes

Pour la treizième année consécutive, Claudette L’Heureux dirige et anime Parole de femmes, un spectacle devenu un classique dans le milieu du conte. Une soirée de contes de femmes pour marquer La Journée internationale des femmes avec Élisabeth Desjardins, Sylvi Belleau, Anik April, Céline Jantet et Nadyne Bédard

Si Paroles de femmes était une chanson ce serait peut-être

J’ai treize ans maman

J’ai déjà trouvé mon premier cheveu blanc.

Pour fêter ces treize ans, une demi-douzaine de conteuses (qui en valent deux) vous diront comment elles intègrent le conte dans leur travail de conseillère pédagogique, de danseuse, de guérisseuse, d’enseignante aux nouveaux arrivants, d’animatrice d’atelier d’écriture ou d’activités parents-enfants.

Elles vous raconteront des belles histoires de vie où le conte allume, ouvre, témoigne, soigne, ou rassemble.

Anik April

Redoutable écouteuse et apprentie conteuse, Anik est aussi et surtout animatrice et formatrice. Comme le Prince Charmant, elle est prête à affronter le dragon pour aller réveiller la belle âme endormie, la créativité qui s’est fait enfermer. Petite, elle a appris qu’on n’est jamais seul avec un imaginaire animé. Grande, elle a appris qu’on peut non seulement l’exprimer, mais qu’il vaut mieux le faire. Anik croit à la magie des histoires, à la puissance des mots, au pouvoir des contes et aux bienfaits de les partager. Pour le plus grand bien de tous. Parole de femme !

Céline Jantet

Revendiquant le conte comme un art actuel, Céline défend un retour à l’oralité face à une société hypra-visuelle. En 2013, elle a co-fondé La Quadrature qui s’interroge sur la place du récit dans la société industrielle. Céline œuvre en solo ou en collectif pour faire entendre une parole contemporaine à contre-courant, là où on ne l'attendrait pas.

Claudette L’Heureux

Dans le cadre des Dimanches du conte, Claudette aura été de la première et la dernière soirée des Paroles de femmes. Elle en a connu des belles, errant, cherchant sa vérité du moment. Une chance que la Poule à Madame Moreau veillait au grain. « Tu as fait longue vie pleine d’histoires et ce n’est pas la fin. Tu as une voix faite pour les contes. Tu es : C : charmante L: loyale A : adorable U : unique D : droite E: énergique T: tenace T : tendre E : étincelante LUNA SAURIOL 12 ANS

Elisabeth Desjardins

Elisabeth Desjardins raconte des histoires vieilles comme le monde ou tirées de sa plume. Fascinée par l’être humain, le conte s’est retrouvé sur sa route comme un transmetteur de sagesse ancienne, le reflet de la psyché humaine, des métaphores de la vie. Détentrice d’un diplôme en art-thérapie, elle a animé des ateliers intitulés : Et si la femme m’était racontée à travers les contes de fées qui a pour but de redonner aux femmes leur pouvoir créateur.

Sa formation en cours en théâtre de marionnettes contemporain à l’Université du Québec à Montréal, son expérience comme marionnettiste au Théâtre sans fil, sa formation en danse, ses stages en clown, en marionnette lui ont permis de développer une présence et une gestuelle particulière. Ainsi, le récit de ses contes se fait tout en mouvement.

Elle a commencé à conter pour les enfants dans les camps de vacances. Puis, elle a monté ses propres spectacles de contes pour les enfants, accompagnés de marionnettes, notamment, Nuit Blanche qu’elle a joué dans les écoles et les bibliothèques. Elle a fait l’heure du conte dans les bibliothèques de la ville de Montréal.

Pour les adultes, elle a participé à plusieurs collectifs, dont des duos dans divers soirées et événements. Elle a entre autre conté au festival Bouche à oreille à Montréal, aux Grandes gueules à Trois-Pistoles et aux Dimanches du conte. Elle a également conté au Festival international du conte francophone en Israël et au festival Contes d’ici et d’ailleurs au Nouveau-Brunswick.

Nadyne Bédard